{"id":8503,"date":"2020-10-01T14:59:23","date_gmt":"2020-10-01T14:59:23","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/?p=8503"},"modified":"2020-10-02T15:31:42","modified_gmt":"2020-10-02T15:31:42","slug":"la-science-en-action-une-observation-fortuite-dans-inaturalist-mene-a-une-decouverte-dimportance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/fr\/la-science-en-action-une-observation-fortuite-dans-inaturalist-mene-a-une-decouverte-dimportance\/","title":{"rendered":"La science en action : une observation fortuite dans iNaturalist m\u00e8ne \u00e0 une d\u00e9couverte d\u2019importance"},"content":{"rendered":"

Imaginez : vous passez \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d\u2019un arbre avec une feuille qui a \u00e9t\u00e9 rong\u00e9e par un insecte.<\/h2>\n

Vous prenez une photo du motif distinctif en forme de zigzag et vous la t\u00e9l\u00e9chargez dans iNaturalist.ca. Vous n\u2019avez aucune id\u00e9e de quoi il s\u2019agit, et vous esp\u00e9rez que quelqu\u2019un dans iNaturalist pourra vous aider.<\/p>\n


\nObservation par Alain Hogue<\/div>\n

L\u2019observation<\/a> retient l\u2019attention d\u2019un entomologiste qui la montre \u00e0 un expert en Allemagne et un autre aux \u00c9tats-Unis. Il s\u2019agit de la premi\u00e8re occurrence en Am\u00e9rique du Nord de la tenthr\u00e8de en zigzag de l’orme, une esp\u00e8ce envahissante. Comme si l\u2019orme avait besoin d\u2019un autre fl\u00e9au apr\u00e8s avoir lutt\u00e9 contre la maladie hollandaise de l\u2019orme depuis 1940.<\/p>\n

L\u2019organisme responsable des attaques d\u2019esp\u00e8ces envahissantes contre les plantes indig\u00e8nes (l\u2019Agence canadienne d\u2019inspection des aliments \u2013 ACIA) a eu vent de l\u2019observation. En r\u00e9ponse, il a install\u00e9 des pi\u00e8ges et a confirm\u00e9 la pr\u00e9sence de l\u2019insecte. L\u2019ACIA a m\u00eame remerci\u00e9 l\u2019observateur dans iNaturalist.<\/p>\n

\u00ab Nous examinons sa r\u00e9partition au Canada. La communaut\u00e9 iNaturalist a \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement utile. \u00bb Ressources naturelles Canada<\/p>\n

Ressources naturelles Canada a publi\u00e9 de l\u2019information sur la tenthr\u00e8de en zigzag de l’orme dans le magazine La science simplifi\u00e9<\/em> pour encourager les gens \u00e0 garder les yeux ouverts pour cet insecte potentiellement nuisible. Il s\u2019agit d\u2019une esp\u00e8ce indig\u00e8ne de l\u2019Asie qui a \u00e9t\u00e9 introduite en Europe en 2003, o\u00f9 elle s\u2019est depuis \u00e9tablie.<\/p>\n

La valeur d\u2019iNaturalist<\/h3>\n

Cette histoire est une histoire d\u2019iNaturalist en action. Les observations apparemment fortuites de particuliers t\u00e9l\u00e9charg\u00e9es dans iNaturalist peuvent mener \u00e0 des d\u00e9couvertes d\u2019importance.<\/p>\n

Il est essential de d\u00e9couvrir les nouvelles esp\u00e8ces envahissantes t\u00f4t, avant qu\u2019elles ne s\u2019enracinent ici.
\nL\u2019observateur, quant \u00e0 lui, a inspir\u00e9 d\u2019autres personnes (y compris un chercheur de l\u2019Insectarium de Montr\u00e9al) \u00e0 observer les feuilles d\u2019orme. Il y a maintenant 13 observations de tenthr\u00e8des en zigzag de l’orme en Am\u00e9rique du Nord, toutes dans le sud du Qu\u00e9bec.<\/p>\n

Nous pouvons surveiller l\u2019infestation de cet insecte et la freiner en examinant les feuilles d\u2019ormes et en t\u00e9l\u00e9chargeant nos observations dans iNaturalist.ca ou l\u2019application gratuite d\u2019iNaturalist.
\nDes plus, vos observations dans l\u2019ensemble contribuent au corpus de connaissances sur la biodiversit\u00e9 canadienne. Vous ne savez jamais quand une de vos observations pourrait devenir une d\u00e9couverte monumentale!<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Imaginez : vous passez \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d\u2019un arbre avec une feuille qui a \u00e9t\u00e9 rong\u00e9e par un insecte. Vous prenez une photo du motif distinctif en forme de zigzag et…<\/div>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":8501,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[804],"tags":[1189,1187],"class_list":["post-8503","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-champs-forets","tag-inaturalist-fre","tag-science-citoyenne"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8503"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8503\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8511,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8503\/revisions\/8511"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}