{"id":6553,"date":"2019-08-15T18:00:06","date_gmt":"2019-08-15T18:00:06","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.cwf-fcf.org\/?p=6553"},"modified":"2019-08-20T14:29:45","modified_gmt":"2019-08-20T14:29:45","slug":"offrez-un-abreuvoir-aux-papillons","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/fr\/offrez-un-abreuvoir-aux-papillons\/","title":{"rendered":"Offrez un abreuvoir aux papillons"},"content":{"rendered":"

L\u2019int\u00e9r\u00eat pour le jardinage pour les papillons conna\u00eet un essor \u2014 une bonne chose, puisqu\u2019il repr\u00e9sente une mani\u00e8re importante d\u2019aider les papillons et autres pollinisateurs.<\/p>\n

Mais saviez-vous que certains papillons tirent aussi leurs nutriments du sable humide, du compost et du fumier (un comportement appel\u00e9 \u00ab\u00a0mud-puddling<\/em>\u00a0\u00bb en anglais), ainsi que de la s\u00e8ve des arbres et de la mati\u00e8re organique humide comme les fruits en d\u00e9composition, les d\u00e9jections animales et la charogne?<\/p>\n

\"Photo:
Ce porte-queue est en train de se nourrir de mati\u00e8res organiques qui se sont amass\u00e9es sur les bords d\u2019une rivi\u00e8re. Photo: Sarah Coulber, FCF.<\/figcaption><\/figure>\n

Bien que certaines de ces sources d\u2019alimentation ne soient pas tr\u00e8s app\u00e9tissantes ou faciles \u00e0 reproduire pour nous, nous pouvons aider les papillons \u00e0 obtenir leurs min\u00e9raux en cr\u00e9ant une flaque de boue pr\u00e8s des plantes \u00e0 fleurs.<\/p>\n

Flaques de boue dans un jardin<\/h3>\n
\"Photos
Placez votre flaque de boue dans un endroit ensoleill\u00e9 et \u00e0 l\u2019abri. Photos : Sarah Coulber, FCF.<\/figcaption><\/figure>\n

Pour cr\u00e9er une flaque de boue, il peut suffire de laisser le sol d\u00e9nud\u00e9 dans une partie de votre jardin pour les papillons. Autrement dit, gardez une zone sans paillis. Le paillis naturel non teint comme la paille, l\u2019\u00e9corce d\u00e9chiquet\u00e9e ou les feuilles est tr\u00e8s b\u00e9n\u00e9fique, puisqu\u2019il emp\u00eache la pousse des mauvaises herbes, garde la temp\u00e9rature des racines plus constante, retient l\u2019humidit\u00e9 et ajoute lentement des nutriments au jardin.<\/p>\n

\"Ajoutez
Ajoutez des plantes indig\u00e8nes comme les asters, les ascl\u00e9piades, l\u2019eupatoire pourpre et l\u2019\u00e9chinac\u00e9e \u00e0 votre jardin pour les papillons. Photo : Shelley O’Connell, membre du club de photo, QC<\/figcaption><\/figure>\n

Mais si vous laissez le sol d\u00e9nud\u00e9 \u00e0 la lisi\u00e8re de votre jardin, il attirera beaucoup plus facilement les papillons une fois qu\u2019il sera humide apr\u00e8s la pluie ou l\u2019arrosage. Vous pouvez bien s\u00fbr laisser une partie du sol d\u00e9nud\u00e9 m\u00eame si vous n\u2019avez pas de jardin pour les papillons \u2014 tout jardin de fleurs ou potager fera l\u2019affaire. Assurez-vous que le sol soit \u00e0 niveau ou qu\u2019il s\u2019enfonce l\u00e9g\u00e8rement \u00e0 un endroit au lieu de se terminer en pente \u2014 comme les pentes permettre \u00e0 l\u2019eau de s\u2019\u00e9couler plus facilement, garder la zone humide exigerait plus de travail et d\u2019eau.<\/p>\n

Flaques de boue dans un r\u00e9cipient<\/h3>\n
\"\"<\/a>\n
\n Vous pouvez cr\u00e9er votre flaque de boue avec un plat peu profond et du sable, de la terre ou du compost humide. Photos : Sarah Coulber, Carole Wheatley, FCF\n <\/figcaption><\/figure><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/figure><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/figure><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/figure><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/figure><\/div><\/div><\/div>\n

Vous pouvez aussi d\u00e9poser de la terre sablonneuse (non pas du sable st\u00e9rile) dans un r\u00e9cipient comme une soucoupe pour pot de fleurs ou une vasque. Vous pouvez m\u00eame utiliser un vieux bol de cuisine ou un plat de cuisson en verre si vous ajoutez assez d\u2019eau pour l\u2019humidifier. Surveillez les pr\u00e9cipitations pour voir \u00e0 quelle fr\u00e9quence vous devrez humidifier le r\u00e9cipient, mais ne vous inqui\u00e9tez pas; vous n\u2019aurez pas \u00e0 le garder humide en tout temps! Pendant les p\u00e9riodes tr\u00e8s pluvieuses, vous devrez peut-\u00eatre m\u00eame vider l\u2019exc\u00e9dent d\u2019eau.<\/p>\n

Si vous voulez soutenir d\u2019autres insectes b\u00e9n\u00e9fiques, ajoutez de petites pierres dans une section du r\u00e9cipient pour que les insectes puissent s\u2019y percher pour s\u2019abreuver.<\/p>\n

Autres conseils<\/h3>\n

 <\/p>\n

\"mudpuddling\"
Un porte-queue pataugeant dans la boue dans un jardin en Colombie-Britannique. Photo : Shannon Roberts, membre du club de photo, C.-B.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

Vous pouvez encourager les papillons \u00e0 trouver et \u00e0 utiliser les flaques de boue en ajoutant du compost frais ou du fumier. Cela est particuli\u00e8rement important si la flaque de boue fait partie de votre jardin et que la terre est pauvre en min\u00e9raux. Vos plantes en profiteront aussi.<\/p>\n

Les papillons pr\u00e9f\u00e8rent g\u00e9n\u00e9ralement les endroits ensoleill\u00e9s et \u00e0 l\u2019abri \u2014 un facteur \u00e0 consid\u00e9rer pour l\u2019emplacement d\u2019un jardin pour les papillons et d\u2019une flaque de boue.<\/p>\n

\"This
Ce polygone \u00e0 queue violac\u00e9e s\u2019est arr\u00eat\u00e9 pour une collation \u00e0 une craquelure remplie de terre dans le stationnement de la FCF. Photo : Sarah Coulber, FCF.<\/figcaption><\/figure>\n

N\u2019oubliez pas\u00a0: bien que la plupart des papillons adultes aient besoin de fleurs pour se nourrir de nectar, les chenilles, elles, ont besoin des feuilles des plantes pour se nourrir. Les plantes dont les chenilles se nourrissent sont appel\u00e9es \u00ab\u00a0plantes h\u00f4tes\u00a0\u00bb. Identifiez les papillons de votre r\u00e9gion et tentez de trouver leurs plantes h\u00f4tes (consultez notre document Gardening for Butterflies<\/a> [en anglais]). Essayez ensuite de voir si ces arbres, arbustes ou plantes herbac\u00e9es se trouvent sur votre terrain. Si ce n\u2019est pas le cas, envisagez d\u2019en ajouter!<\/p>\n

Il est bien s\u00fbr utile de rehausser un habitat pour les papillons avec de la nourriture et de l\u2019eau, mais il est imp\u00e9ratif que la zone soit s\u00e9curitaire pour les papillons qui y vivent ou qui la visitent. \u00c9vitez les pesticides<\/a> autant que possible pour garder les papillons (et autres pollinisateurs) de votre quartier en s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n

Apprendre en chemin<\/h3>\n

\"mudpuddling\"<\/p>\n

Encouragez les enfants \u00e0 observer et \u00e0 remarquer quels papillons visitent vos fleurs et fr\u00e9quentent votre flaque de boue. Est-ce que certains papillons (comme les porte-queue) visitent les deux, ou est-ce que certaines esp\u00e8ces (comme les polygones \u00e0 queue violac\u00e9e et les amiraux qui visitent rarement les fleurs) ne visitent que la flaque de boue? Certains papillons qui ne fr\u00e9quentent normalement pas les flaques de boue, comme les monarques, peuvent visiter votre oasis boueuse si l\u2019\u00e9t\u00e9 est particuli\u00e8rement sec et chaud.<\/p>\n

Vous pouvez tenter une exp\u00e9rience avec votre flaque de boue en remplissant la moiti\u00e9 du r\u00e9cipient avec du sable (non st\u00e9rilis\u00e9) et l\u2019autre moiti\u00e9 avec du compost ou du fumier pour voir quel c\u00f4t\u00e9 est le plus populaire!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019int\u00e9r\u00eat pour le jardinage pour les papillons conna\u00eet un essor \u2014 une bonne chose, puisqu\u2019il repr\u00e9sente une mani\u00e8re importante d\u2019aider les papillons et autres pollinisateurs. Mais saviez-vous que certains papillons…<\/div>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":6525,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[804,796,792,798,794],"tags":[2034,8125,2802],"class_list":["post-6553","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-champs-forets","category-education-fr","category-especes-en-peril","category-jardinage","category-contact-avec-la-nature","tag-jardinage-pour-la-faune","tag-papillons","tag-pollinisateurs"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6553"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6553\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6570,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6553\/revisions\/6570"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6553"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6553"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}