{"id":5289,"date":"2018-09-04T13:48:33","date_gmt":"2018-09-04T13:48:33","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.cwf-fcf.org\/?p=5289"},"modified":"2018-09-06T14:39:51","modified_gmt":"2018-09-06T14:39:51","slug":"une-aventure-sauvage-avec-le-corps-de-conservation-canadien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/fr\/une-aventure-sauvage-avec-le-corps-de-conservation-canadien\/","title":{"rendered":"Une aventure sauvage avec le Corps de conservation canadien!"},"content":{"rendered":"<p><em><a href=\"http:\/\/cwf-fcf.org\/fr\/notre-travail\/education\/canadian-conservation-corps\/group-1\/participant-kim-mcgough.html?src=blog\">Kimberly McGough<\/a> est une participante du <a href=\"http:\/\/cwf-fcf.org\/fr\/notre-travail\/education\/canadian-conservation-corps\/group-1\/?src=blog\">Groupe 1<\/a> du <a href=\"http:\/\/cwf-fcf.org\/fr\/notre-travail\/education\/canadian-conservation-corps\/?src=blog\">Corps de conservation canadien<\/a>.<\/em><\/p>\n<h2>Que dire&#8230; Le CCC a \u00e9t\u00e9 une sacr\u00e9e aventure!<\/h2>\n<p>Je ne peux pas croire que trois mois se sont d\u00e9j\u00e0 \u00e9coul\u00e9s. Je suis maintenant de retour chez moi en Alberta, apr\u00e8s mon stage professionnel au <a href=\"http:\/\/www.scalesnaturepark.ca\/\">Scales Nature Park<\/a>, en Ontario.<br \/>\n.<\/p>\n<figure id=\"attachment_5185\" aria-describedby=\"caption-attachment-5185\" style=\"width: 575px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5185 size-full\" src=\"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/kim-nicole-christina-scales.jpg\" alt=\"kim nicole and christina at scales\" width=\"575\" height=\"431\" srcset=\"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/kim-nicole-christina-scales.jpg 575w, https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/kim-nicole-christina-scales-530x397.jpg 530w\" sizes=\"auto, (max-width: 575px) 100vw, 575px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-5185\" class=\"wp-caption-text\">Nicole Webster, Christina Borring-Olsen et Kimberly McGough pendant leur stage d&#8217;apprentissage au Scales Nature Park<\/figcaption><\/figure>\n<p>Scales est un lieu unique. Mon stage pr\u00e9sentait des possibilit\u00e9s illimit\u00e9es de croissance, de d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences, de r\u00e9seautage et d&#8217;apprentissage de premi\u00e8re main dans le domaine de la conservation. Dans l&#8217;ambiance unique et dynamique de Scales, les journ\u00e9es apportent souvent de nouvelles opportunit\u00e9s et de nouveaux d\u00e9fis.<\/p>\n<h3>L&#8217;apprentissage sur le terrain \u00e0 son meilleur<\/h3>\n<p>En y repensant, je dois dire que je suis tr\u00e8s fi\u00e8re d&#8217;avoir relev\u00e9 tous ces d\u00e9fis et d&#8217;avoir termin\u00e9 mon stage de niveau 2. De cette exp\u00e9rience, je retire des comp\u00e9tences et des connaissances pr\u00e9cieuses en mati\u00e8re de conservation de la faune et des habitats. De plus, j&#8217;ai beaucoup appris au sujet des reptiles et des amphibiens de l&#8217;Ontario et de l&#8217;ensemble du Canada. Enfin, j&#8217;ai maintenant une compr\u00e9hension approfondie de la mani\u00e8re dont se poursuivent des travaux sur le terrain concernant les esp\u00e8ces en p\u00e9ril.<\/p>\n<p>Au d\u00e9but de mon stage, j&#8217;avais une id\u00e9e de base du type de travaux effectu\u00e9s \u00e0 Scales. Cependant, ce n&#8217;est que lorsque je me suis immerg\u00e9e dans ces travaux que j&#8217;ai acquis une appr\u00e9ciation et une compr\u00e9hension des efforts acharn\u00e9s qui sont associ\u00e9s aux projets de conservation sur le terrain. Il faut des gens tr\u00e8s d\u00e9vou\u00e9s et passionn\u00e9s pour mener \u00e0 bien une initiative de conservation, et consacrer tout leur temps et leur \u00e9nergie \u00e0 sensibiliser le public et \u00e0 sauver les esp\u00e8ces en p\u00e9ril.<\/p>\n<div class=\"gallery gallery-slider owl-container owl-simple\"><div class=\"owl-carousel\"><div class='owl-slide'><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"252\" height=\"290\" src=\"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/beetle-252x290.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"A snail and bug I got really excited about on Pelee Island! (Photo credits Kimberly McGough)\" aria-describedby=\"gallery-1-5188\" \/><\/figure><\/div><div class='owl-slide'><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"272\" height=\"290\" src=\"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/snail-272x290.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"A snail and bug I got really excited about on Pelee Island! (Photo \u00a9 Kimberly McGough)\" aria-describedby=\"gallery-1-5189\" \/><\/figure><\/div><div class='owl-slide'><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"288\" height=\"290\" src=\"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/skink-288x290.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"5 lined skink\" aria-describedby=\"gallery-1-5213\" srcset=\"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/skink-288x290.jpg 288w, https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/skink-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 288px) 100vw, 288px\" \/><\/figure><\/div><\/div><div class=\"owl-dots\"><\/div><\/div>\n<p>Je dois dire que cela a \u00e9t\u00e9 une excellente occasion de rencontrer des biologistes, des \u00e9cologistes et d&#8217;autres passionn\u00e9s de la conservation. Jusqu&#8217;\u00e0 mon exp\u00e9rience \u00e0 Scales, je n&#8217;avais pas conscience qu&#8217;il y a beaucoup de gens comme moi qui sont tr\u00e8s enthousiastes face \u00e0 un serpent ou \u00e0 un escargot, ou qui aiment partir \u00e0 la recherche de minuscules fleurs, insectes et oiseaux.<\/p>\n<h3>L&#8217;\u00eele Pel\u00e9e<\/h3>\n<p>L&#8217;une de mes exp\u00e9riences les plus m\u00e9morables \u00e0 Scales a \u00e9t\u00e9 un voyage de conservation d&#8217;une semaine dans le sud de l&#8217;Ontario, jusqu&#8217;\u00e0 l&#8217;\u00eele Pel\u00e9e, dans le cadre duquel nous avons particip\u00e9 \u00e0 des initiatives de conservation en compagnie de divers biologistes et organisations. J&#8217;ai \u00e9t\u00e9 impressionn\u00e9e par le paysage de l&#8217;\u00eele Pel\u00e9e, entour\u00e9e du lac \u00c9ri\u00e9, et toutes ses esp\u00e8ces uniques.<\/p>\n<figure id=\"attachment_5186\" aria-describedby=\"caption-attachment-5186\" style=\"width: 348px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5186 size-full\" src=\"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/lake-erie.jpg\" alt=\"Is that the ocean? Pelee Isand and Lake Erie (Photo credits Kimberly McGough)\" width=\"348\" height=\"433\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-5186\" class=\"wp-caption-text\">Is that the ocean? Pelee Isand and Lake Erie (Photo \u00a9 Kimberly McGough) | Est-ce l&#8217;oc\u00e9an? L&#8217;\u00eele Pel\u00e9e et le lac \u00c9ri\u00e9 (Photo \u00a9 Kimberly McGough)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Tr\u00e8s souvent, je me prenais \u00e0 penser que nous nous trouvions pr\u00e8s de l&#8217;oc\u00e9an &#8211; l&#8217;\u00e9tendue d&#8217;eau semblait infinie et les vagues l\u00e9chaient constamment les plages. Aussi, je n&#8217;arr\u00eatais pas de trouver des coquillages!<\/p>\n<figure id=\"attachment_5187\" aria-describedby=\"caption-attachment-5187\" style=\"width: 357px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5187 size-full\" src=\"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/todd-the-snake.jpg\" alt=\"Snake break with Todd the Fox Snake (photo credits Nicole Webster)\" width=\"357\" height=\"476\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-5187\" class=\"wp-caption-text\">Snake break with Todd the Fox Snake (photo \u00a9 Nicole Webster) | Pause serpent avec Todd la couleuvre fauve (photo \u00a9 Nicole Webster)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Les pauses serpents et les c\u00e2lins de geckos de Scales vont vraiment me manquer. L&#8217;aspect de mon travail que je pr\u00e9f\u00e9rais \u00e9tait d&#8217;apprendre \u00e0 conna\u00eetre les divers animaux et d&#8217;interagir avec eux. L&#8217;enthousiasme de tous les membres du personnel, ne jamais savoir ce que chaque journ\u00e9e de conservation r\u00e9serve, les aventures que j&#8217;ai v\u00e9cues, sont autant d&#8217;aspects de mon travail qui vont aussi me manquer.<\/p>\n<figure id=\"attachment_5214\" aria-describedby=\"caption-attachment-5214\" style=\"width: 577px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5214 size-full\" src=\"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/bug-nets.jpg\" alt=\"Scales crew out in the field looking for species at risk (photo credits Kimberly McGough)\" width=\"577\" height=\"433\" srcset=\"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/bug-nets.jpg 577w, https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/bug-nets-530x398.jpg 530w\" sizes=\"auto, (max-width: 577px) 100vw, 577px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-5214\" class=\"wp-caption-text\">Scales crew out in the field looking for species at risk (photo \u00a9 Kimberly McGough) | L&#8217;\u00e9quipe de Snakes sur le terrain \u00e0 la recherche d&#8217;esp\u00e8ces en p\u00e9ril (photo \u00a9 Kimberly McGough)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Apr\u00e8s cette exp\u00e9rience, je sens que de nombreuses nouvelles portes se sont ouvertes. Je suis tr\u00e8s heureuse des opportunit\u00e9s qui en d\u00e9couleront. J&#8217;\u00e9tais vraiment triste de quitter les autres stagiaires, ainsi que tous les membres du personnel impressionnant de Scales.<\/p>\n<p>Je suis heureuse d&#8217;\u00eatre de retour \u00e0 Calgary et j&#8217;ai h\u00e2te d&#8217;entamer mon projet communautaire dans le cadre de la troisi\u00e8me \u00e9tape du Corps de conservation canadien.<\/p>\n<h4>Apprenez-en plus sur le Corps de conservation canadien.<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"post-excerpt\">Kimberly McGough est une participante du Groupe 1 du Corps de conservation canadien. Que dire&#8230; Le CCC a \u00e9t\u00e9 une sacr\u00e9e aventure! Je ne peux pas croire que trois mois&hellip;<\/div>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":5190,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[794],"tags":[2760,2756,2758,2752,1550],"class_list":["post-5289","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contact-avec-la-nature","tag-adventureccc","tag-ccc-groupe-1","tag-ccc-milieu-dapprentissage-sur-le-terrain","tag-ccc-troupe-1","tag-corps-de-conservation-canadien"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5289"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5289\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5290,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5289\/revisions\/5290"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}