{"id":16332,"date":"2026-01-30T20:12:40","date_gmt":"2026-01-30T20:12:40","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/?p=16332"},"modified":"2026-02-05T18:41:14","modified_gmt":"2026-02-05T18:41:14","slug":"languille-damerique-ne-sera-pas-inscrite-comme-espece-protegee-en-vertu-de-la-loi-sur-les-especes-en-peril","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/fr\/languille-damerique-ne-sera-pas-inscrite-comme-espece-protegee-en-vertu-de-la-loi-sur-les-especes-en-peril\/","title":{"rendered":"L\u2019anguille d\u2019Am\u00e9rique ne sera pas inscrite comme esp\u00e8ce prot\u00e9g\u00e9e en vertu de la Loi sur les esp\u00e8ces en p\u00e9ril"},"content":{"rendered":"<h2>Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a annonc\u00e9 sa d\u00e9cision de ne pas inscrire l\u2019anguille d\u2019Am\u00e9rique comme esp\u00e8ce prot\u00e9g\u00e9e en vertu de la <em>Loi sur les esp\u00e8ces en p\u00e9ril<\/em> (la Loi).<\/h2>\n<p>Cette d\u00e9cision survient malgr\u00e9 des d\u00e9cennies de d\u00e9clin document\u00e9 des populations. Le texte qui suit explique pourquoi nous appuyions l\u2019inscription de l\u2019esp\u00e8ce, ce que cette d\u00e9cision signifie pour l\u2019anguille et pour les personnes qui en d\u00e9pendent, ainsi que ce qui, selon nous, doit se produire maintenant. <\/p>\n<h3>Raisons qui justifient l\u2019inscription de l\u2019anguille d\u2019Am\u00e9rique comme esp\u00e8ce en p\u00e9ril par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral  <\/h3>\n<p>L\u2019anguille d\u2019Am\u00e9rique subit depuis longtemps des d\u00e9clins graves de ses populations, et les outils actuellement utilis\u00e9s pour prot\u00e9ger l\u2019esp\u00e8ce n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 efficaces. Des populations autrefois abondantes dans l\u2019est du Canada ont chut\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 99\u202f% dans certaines r\u00e9gions. Une inscription en vertu de la <em>Loi sur les esp\u00e8ces en p\u00e9ril<\/em> (la loi qui prot\u00e8ge les esp\u00e8ces en p\u00e9ril) aurait assur\u00e9 la mise en place de mesures de conservation, puisque cette loi exige l\u2019\u00e9laboration d\u2019une strat\u00e9gie de r\u00e9tablissement coordonn\u00e9e et juridiquement contraignante afin de s\u2019attaquer enfin aux principales menaces \u00e0 l\u2019origine de cet effondrement \u2014 en particulier les obstacles \u00e0 la migration et la mortalit\u00e9 caus\u00e9e par les turbines dans les installations hydro\u00e9lectriques. <\/p>\n<p>La FCF a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 claire : toute inscription devait explicitement respecter les droits de r\u00e9colte des peuples autochtones et la collaboration avec les Nations vis\u00e9es par des trait\u00e9s et dont les relations culturelles et alimentaires avec l\u2019anguille ont \u00e9t\u00e9 directement touch\u00e9es par son d\u00e9clin. Apr\u00e8s plus d\u2019une d\u00e9cennie d\u2019inaction et de retards r\u00e9p\u00e9t\u00e9s, une inscription en vertu de la Loi aurait garanti la responsabilisation, la planification et l\u2019ex\u00e9cution n\u00e9cessaires pour donner \u00e0 l\u2019anguille d\u2019Am\u00e9rique une v\u00e9ritable chance de r\u00e9tablissement. <\/p>\n<h3>Que se passera-t-il pour l\u2019esp\u00e8ce sans protection juridique f\u00e9d\u00e9rale en vertu de la Loi? <\/h3>\n<p>Sans la protection en vertu de la Loi et les mesures nationales coordonn\u00e9es qui en d\u00e9coulent, les menaces ayant provoqu\u00e9 le d\u00e9clin de l\u2019anguille d\u2019Am\u00e9rique risquent de persister. <\/p>\n<p>Les installations hydro\u00e9lectriques continueront vraisemblablement de causer la mortalit\u00e9 des adultes migrant en aval et d\u2019emp\u00eacher les jeunes anguilles de remonter les cours d\u2019eau, puisqu\u2019il n\u2019y a rien qui oblige l\u2019industrie \u00e0 offrir des dispositifs de passage efficaces ni \u00e0 att\u00e9nuer la mortalit\u00e9 li\u00e9e aux turbines. <\/p>\n<blockquote><p>Bien que le communiqu\u00e9 de P\u00eaches et Oc\u00e9ans Canada (MPO) affirme que la <em>Loi sur les p\u00eaches<\/em> continuera de prot\u00e9ger l\u2019anguille d\u2019Am\u00e9rique, la r\u00e9alit\u00e9 est que ces outils ont rarement \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s pour prot\u00e9ger cette esp\u00e8ce. <\/p><\/blockquote>\n<p>Des donn\u00e9es de r\u00e9cents examens indiquent que de nombreuses installations nuisibles aux anguilles ont fonctionn\u00e9 pendant des ann\u00e9es sans autorisation, qu\u2019aucun arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 \u00e9mis pour assurer le passage des anguilles et que la surveillance a \u00e9t\u00e9 faible, irr\u00e9guli\u00e8re ou scientifiquement insuffisante pour que la situation puisse s\u2019am\u00e9liorer. Sans inscription en vertu de la Loi et sans l\u2019utilisation judicieuse de la <em>Loi sur les p\u00eaches<\/em>, le statu quo demeure : les d\u00e9clins se poursuivent, les r\u00e9percussions sur les droits de r\u00e9colte des peuples autochtones restent non r\u00e9solues et les progr\u00e8s vers un r\u00e9tablissement r\u00e9el et durable sont minimes. <\/p>\n<h3>Il faut que le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral agisse en vertu de la Loi <\/h3>\n<p>Puisque le gouvernement a choisi de ne pas inscrire l\u2019anguille d\u2019Am\u00e9rique en vertu de la Loi, il doit d\u00e9montrer clairement comment il utilisera la <em>Loi sur les p\u00eaches<\/em> et les autres pouvoirs f\u00e9d\u00e9raux pour r\u00e9duire les dommages et prot\u00e9ger l\u2019esp\u00e8ce. Le communiqu\u00e9 du MPO fait \u00e9tat de nouvelles mesures, mais aucun plan de travail n\u2019a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9. Et nous savons que s\u2019en remettre uniquement \u00e0 la <em>Loi sur les p\u00eaches<\/em> n\u2019a pas suffi jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent \u00e0 am\u00e9liorer la situation des anguilles. <\/p>\n<h4>\u00c9tape 1 : \u00c9tablir un plan de travail r\u00e9aliste <\/h4>\n<p>La F\u00e9d\u00e9ration canadienne de la faune demande qu\u2019un plan de travail concret assorti d\u2019\u00e9ch\u00e9ances soit \u00e9tabli. Ce plan doit expliquer comment le MPO appliquera la <em>Loi sur les p\u00eaches<\/em> dans les installations connues pour tuer des anguilles ou bloquer leur passage. Il doit exiger des autorisations l\u00e0 o\u00f9 elles sont requises, imposer des dispositifs de passage en amont et en aval qui sont surveill\u00e9s sur le plan scientifique et fixer des objectifs de rendement mesurables pour r\u00e9duire la mortalit\u00e9 li\u00e9e aux turbines. <\/p>\n<h4>\u00c9tape 2 : Assurer une surveillance accrue des activit\u00e9s de r\u00e9colte <\/h4>\n<p>Nous voulons \u00e9galement voir un encadrement plus rigoureux de la r\u00e9colte des anguillettes et du commerce INN (p\u00eache illicite, non d\u00e9clar\u00e9e et non r\u00e9glement\u00e9e), ainsi qu\u2019un engagement renouvel\u00e9 \u00e0 travailler avec les Nations autochtones en mati\u00e8re d\u2019intendance et de r\u00e9colte \u00e0 des fins alimentaires, sociales et c\u00e9r\u00e9monielles (ASC). <\/p>\n<p>Si la Loi n\u2019est pas utilis\u00e9e, le MPO doit alors pr\u00e9ciser de quelle fa\u00e7on ses mesures de rechange offriront les protections urgentes dont l\u2019esp\u00e8ce a besoin. La F\u00e9d\u00e9ration canadienne de la faune est ouverte \u00e0 collaborer afin de soutenir cette mise en \u0153uvre. <\/p>\n<h3>Pourquoi la conservation de l\u2019anguille d\u2019Am\u00e9rique est-elle si importante? <\/h3>\n<p>La F\u00e9d\u00e9ration canadienne de la faune s\u2019engage \u00e0 aider l\u2019anguille d\u2019Am\u00e9rique, car cette esp\u00e8ce est \u00e9cologiquement irrempla\u00e7able, culturellement fondamentale et profond\u00e9ment li\u00e9e \u00e0 l\u2019histoire et \u00e0 l\u2019identit\u00e9 de nombreuses Nations autochtones. <\/p>\n<p>Autrefois, des millions d\u2019anguilles parcouraient des milliers de kilom\u00e8tres de la mer des Sargasses dans l\u2019oc\u00e9an Atlantique jusqu\u2019aux rivi\u00e8res de l\u2019est du Canada. Cette migration remplissait des fonctions \u00e9cologiques essentielles et a soutenu des communaut\u00e9s pendant des g\u00e9n\u00e9rations. Son effondrement repr\u00e9sente non seulement la perte d\u2019une esp\u00e8ce, mais aussi la perte de la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire, des pratiques culturelles et des droits issus de trait\u00e9s des peuples autochtones, ainsi que celle de la sant\u00e9 de syst\u00e8mes fluviaux entiers. <\/p>\n<p>Pour r\u00e9tablir l\u2019anguille d\u2019Am\u00e9rique, il faut restaurer les voies de migration, honorer les relations de longue date entre les peuples autochtones et l\u2019esp\u00e8ce, prot\u00e9ger la biodiversit\u00e9 et d\u00e9montrer que le Canada peut g\u00e9rer ses \u00e9cosyst\u00e8mes aquatiques de fa\u00e7on responsable. La d\u00e9fense de l\u2019anguille d\u2019Am\u00e9rique, c\u2019est la d\u00e9fense de l\u2019int\u00e9grit\u00e9 de nos eaux et d\u2019un avenir o\u00f9 les d\u00e9cisions en mati\u00e8re de conservation sont guid\u00e9es par la science, le partenariat et la responsabilisation. <\/p>\n<h3>En savoir plus et passer \u00e0 l\u2019action <\/h3>\n<p>Le public peut jouer un r\u00f4le d\u00e9terminant dans le r\u00e9tablissement de l\u2019anguille d\u2019Am\u00e9rique. Voici quelques fa\u00e7ons de s\u2019informer et de passer \u00e0 l\u2019action : <\/p>\n<ul>\n<li><strong>Renseignez-vous sur le probl\u00e8me <\/strong>: Visitez le site Web <a href=\"https:\/\/cwf-fcf.org\/fr\/explorer\/anguilles?src=blog\">website<\/a> de la F\u00e9d\u00e9ration canadienne de la faune ainsi que ceux de nos partenaires autochtones et de conservation afin de mieux comprendre les menaces qui p\u00e8sent sur l\u2019anguille d\u2019Am\u00e9rique et les solutions possibles.<\/li>\n<li><strong>Demandez des mesures de protection accrues <\/strong>: Communiquez avec votre d\u00e9put\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral et vos d\u00e9put\u00e9s provinciaux \u2014 en particulier dans les r\u00e9gions dot\u00e9es d\u2019installations hydro\u00e9lectriques. Ces d\u00e9marches contribuent \u00e0 maintenir le probl\u00e8me \u00e0 l\u2019avant-plan et \u00e0 renforcer la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019un leadership f\u00e9d\u00e9ral et d\u2019actions transparentes. <\/li>\n<\/ul>\n<p>Votre voix peut faire une r\u00e9elle diff\u00e9rence pour cette esp\u00e8ce cl\u00e9. <\/p>\n<h4>Pour en savoir plus, consultez la page de la F\u00e9d\u00e9ration canadienne de la faune consacr\u00e9e \u00e0 <a href=\"https:\/\/cwf-fcf.org\/fr\/explorer\/anguilles.html?src=blog\">l\u2019anguille d\u2019Am\u00e9rique<\/a> ou d\u00e9couvrez comment nous travaillons \u00e0 am\u00e9liorer le <a href=\"https:\/\/cwf-fcf.org\/fr\/explorer\/permettre-le-passage-du-poisson.html?src=blog\">passage des poissons<\/a>.<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"post-excerpt\">Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a annonc\u00e9 sa d\u00e9cision de ne pas inscrire l\u2019anguille d\u2019Am\u00e9rique comme esp\u00e8ce prot\u00e9g\u00e9e en vertu de la Loi sur les esp\u00e8ces en p\u00e9ril (la Loi). Cette d\u00e9cision&hellip;<\/div>\n","protected":false},"author":159,"featured_media":6318,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[792,806],"tags":[1117,923],"class_list":["post-16332","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-especes-en-peril","category-lacs-cours-deau","tag-anguille-d-amerique","tag-especes-en-peril"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/159"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16332"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16332\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16335,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16332\/revisions\/16335"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6318"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16332"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}