{"id":15785,"date":"2025-08-21T17:30:17","date_gmt":"2025-08-21T17:30:17","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/?p=15785"},"modified":"2025-08-21T17:33:35","modified_gmt":"2025-08-21T17:33:35","slug":"nouvelle-etape-franchie-100-000-observations-de-tortues-sur-inaturalist-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/fr\/nouvelle-etape-franchie-100-000-observations-de-tortues-sur-inaturalist-canada\/","title":{"rendered":"Nouvelle \u00e9tape franchie : 100 000 observations de tortues sur iNaturalist Canada!"},"content":{"rendered":"

En juillet dernier, le projet Aidons les tortues sur iNaturalist Canada<\/a> a atteint un jalon important\u202f : 100 000 observations de tortues au pays! <\/h2>\n

Il s\u2019agit d\u2019une r\u00e9alisation exceptionnelle qui nous offre un portrait in\u00e9dit des tortues au Canada. Un immense merci aux quelque 18 000 personnes qui ont pris le temps de consigner la pr\u00e9sence de tortues d\u2019un bout \u00e0 l\u2019autre du pays.<\/p>\n

Que pouvons-nous apprendre au sujet des tortues gr\u00e2ce \u00e0 un si grand nombre d\u2019observations? <\/p>\n

1. Les tortues peintes arrivent au premier rang<\/h3>\n
\"\"
La tortue peinte est la tortue qui a re\u00e7u le plus d\u2019observations sur iNaturalist Canada. On la retrouve dans toutes les provinces, de la Colombie-Britannique \u00e0 la Nouvelle-\u00c9cosse. Photo : Mike Leveille (Swampy sur iNaturalist), CC-BY-NC.<\/figcaption><\/figure>\n

D\u2019abord, les tortues se retrouvent partout au pays, de la c\u00f4te ouest \u00e0 la c\u00f4te est. Sans surprise, la tortue peinte est la plus souvent signal\u00e9e au Canada, repr\u00e9sentant environ la moiti\u00e9 de toutes les observations de tortues. Pourquoi la tortue peinte arrive-t-elle au premier rang? Elle est pr\u00e9sente dans toutes les provinces, de la Colombie-Britannique \u00e0 la Nouvelle-\u00c9cosse, elle demeure abondante et elle est facile \u00e0 observer, car on la voit fr\u00e9quemment se pr\u00e9lasser en groupes sur des billots dans les milieux humides, m\u00eame au c\u0153ur des grandes villes. La tortue serpentine est la deuxi\u00e8me esp\u00e8ce la plus signal\u00e9e, repr\u00e9sentant environ le quart de toutes les observations de tortues. Elle reste largement r\u00e9pandue en Ontario et dans une bonne partie de l\u2019est du Canada. Un peu plus de la moiti\u00e9 des observations ont \u00e9t\u00e9 faites en mai et en juin, juste avant et pendant la saison de nidification des tortues. <\/p>\n

M\u00eame si des tortues sont observ\u00e9es partout au Canada, il existe de grandes diff\u00e9rences entre les provinces. Un peu plus de 80\u202f% de toutes les observations proviennent de l\u2019Ontario, ce qui refl\u00e8te l\u2019abondance et la diversit\u00e9 des tortues dans cette province, mais aussi le grand nombre d\u2019utilisateurs d\u2019iNaturalist. Il faut absolument plus d\u2019observations de tortues ailleurs au pays. Par exemple, on compte \u00e0 peine 500 observations de tortues au Nouveau-Brunswick, contre 80\u202f000 en Ontario! <\/p>\n

2. Nous avons aussi des tortues de mer!<\/h3>\n
\"\"
La tortue luth est l\u2019esp\u00e8ce de tortue de mer la plus signal\u00e9e au Canada. Elle a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9e au large de la Colombie-Britannique, mais la plupart des observations proviennent des eaux de l\u2019Atlantique, d\u2019aussi loin que le nord de Terre-Neuve. Photo : Gretchenmcp sur iNaturalist, CC-BY-NC<\/figcaption><\/figure>\n

Bien que la plupart des gens associent les tortues de mer aux r\u00e9gions tropicales, cinq de ces esp\u00e8ces ont \u00e9t\u00e9 observ\u00e9es au Canada : la tortue luth, la tortue verte, la tortue b\u00e2tarde, la tortue oliv\u00e2tre et la tortue caouanne. On a observ\u00e9 des tortues de mer au large des c\u00f4tes est et ouest du Canada, g\u00e9n\u00e9ralement en \u00e9t\u00e9. La tortue luth est celle qui a \u00e9t\u00e9 la plus souvent observ\u00e9e, mais on ne compte que 35 observations de cette esp\u00e8ce au pays. <\/p>\n

3. Beaucoup d\u2019esp\u00e8ces exotiques<\/h3>\n
\"\"
La tortue \u00e0 oreilles rouges est l\u2019esp\u00e8ce exotique la plus souvent observ\u00e9e au Canada. On en a signal\u00e9 dans toutes les provinces, sauf \u00e0 l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard et \u00e0 Terre-Neuve. Plusieurs individus pr\u00e9sentent une bande rouge sur le c\u00f4t\u00e9 de la t\u00eate, d\u2019o\u00f9 le nom de tortue \u00e0 oreilles rouges. Combien de tortues voyez-vous sur cette photo? Si vous regardez attentivement, vous en trouverez trois. Photo : Justin Chan (Justinchans sur iNaturalist),CC-BY-NC.<\/figcaption><\/figure>\n

TLes donn\u00e9es d\u2019iNaturalist r\u00e9v\u00e8lent aussi des statistiques inqui\u00e9tantes. Plus de 20 esp\u00e8ces de tortues exotiques (non indig\u00e8nes) ont \u00e9t\u00e9 observ\u00e9es au Canada \u2014 c\u2019est plus que le nombre d\u2019esp\u00e8ces indig\u00e8nes! La bonne nouvelle, c\u2019est que la plupart des tortues exotiques n\u2019ont \u00e9t\u00e9 observ\u00e9es que quelques fois. Certaines de ces observations pourraient concerner des tortues de compagnie en captivit\u00e9 plut\u00f4t que des animaux mis en libert\u00e9 dans la nature. M\u00eame si la majorit\u00e9 des esp\u00e8ces exotiques n\u2019ont \u00e9t\u00e9 observ\u00e9es que rarement, on compte pr\u00e8s de 5\u202f000 observations de la tortue \u00e0 oreilles rouges au Canada, observ\u00e9e dans toutes les provinces sauf \u00e0 l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard et \u00e0 Terre-Neuve.
\nLa plupart de ces observations proviennent des r\u00e9gions urbaines du sud de la Colombie-Britannique et de l\u2019Ontario. Ces esp\u00e8ces exotiques peuvent potentiellement faire concurrence aux esp\u00e8ces indig\u00e8nes et elles peuvent aussi leur transmettre des maladies. <\/p>\n

Vos observations ont aid\u00e9 les tortues! <\/h3>\n

Ces observations sont-elles utilis\u00e9es? Oui! Les observations consign\u00e9es sur iNaturalist aident \u00e0 \u00e9valuer l\u2019\u00e9tat et la r\u00e9partition des esp\u00e8ces indig\u00e8nes et exotiques. L\u2019\u00e9quipe de la FCF charg\u00e9e de la conservation des tortues a utilis\u00e9 ces observations pour confirmer que les tortues \u00e0 oreilles rouges partagent parfois les sites de repos avec des esp\u00e8ces de tortues indig\u00e8nes<\/a>. De plus, nous avons utilis\u00e9 les observations d\u2019iNaturalist pour d\u00e9montrer que les tortues g\u00e9ographiques bless\u00e9es par des h\u00e9lices de bateau ne se limitent pas \u00e0 quelques endroits tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9s par des embarcations \u00e0 moteur, mais qu\u2019elles se trouvent dans toute l\u2019aire de r\u00e9partition canadienne de l\u2019esp\u00e8ce, ce qui indique que les collisions avec des bateaux repr\u00e9sentent une menace majeure<\/a>. Nous avons \u00e9galement \u00e9tudi\u00e9 la propagation de la tortue pseudog\u00e9ographique au Canada et d\u00e9termin\u00e9 qu\u2019elle pourrait se reproduire avec succ\u00e8s dans le sud de l\u2019Ontario.<\/a><\/p>\n

Continuez \u00e0 enregistrer vos observations! <\/h3>\n

Avons-nous besoin de plus d\u2019observations de tortues? Absolument! Les observations futures de tortues sont importantes pour plusieurs raisons. Elles aident \u00e0 documenter l\u2019\u00e9tat actuel et la r\u00e9partition des esp\u00e8ces. Elles permettent de d\u00e9tecter de nouvelles esp\u00e8ces exotiques et de surveiller la propagation de celles que nous connaissons d\u00e9j\u00e0. Des observations recueillies sur plusieurs ann\u00e9es cons\u00e9cutives peuvent confirmer si une esp\u00e8ce de tortue exotique peut survivre \u00e0 l\u2019hiver \u00e0 cet endroit. Les observations peuvent aussi permettre de suivre les tortues malades ou mourantes. En outre, les observations de tortues trouv\u00e9es sur les routes aident \u00e0 d\u00e9terminer les pires emplacements pour la mortalit\u00e9 routi\u00e8re et donc les sites prioritaires pour l\u2019installation de mesures d\u2019att\u00e9nuation. <\/p>\n

Si vous ne vous \u00eates pas encore inscrit \u00e0 iNaturalist<\/a> il est toujours temps de le faire. Aidez \u00e0 suivre les tortues du Canada<\/a> et bien d\u2019autres esp\u00e8ces.<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
En juillet dernier, le projet Aidons les tortues sur iNaturalist Canada a atteint un jalon important\u202f : 100 000 observations de tortues au pays! Il s\u2019agit d\u2019une r\u00e9alisation exceptionnelle qui…<\/div>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":15757,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[794],"tags":[990,1189],"class_list":["post-15785","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contact-avec-la-nature","tag-aidez-les-tortues","tag-inaturalist-fre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15785"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15785\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15789,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15785\/revisions\/15789"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15785"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}