{"id":14732,"date":"2024-10-20T15:44:39","date_gmt":"2024-10-20T15:44:39","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/?p=14732"},"modified":"2024-10-28T20:24:00","modified_gmt":"2024-10-28T20:24:00","slug":"nager-en-eau-musquee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/fr\/nager-en-eau-musquee\/","title":{"rendered":"Nager en eau musqu\u00e9e"},"content":{"rendered":"

L’un des avantages de travailler pour la F\u00e9d\u00e9ration canadienne de la faune est qu’on ne sait jamais sur quoi on peut tomber.<\/h2>\n
\"\"
Tortue musqu\u00e9e observ\u00e9e durant des recherches pour des tortues sur les chauss\u00e9es. \u00a9 Hannah McCurdy-Adams | FCF<\/figcaption><\/figure>\n

Cette histoire particuli\u00e8re a commenc\u00e9 en 2018. Nous \u00e9tions au milieu d’une \u00e9tude sur les tortues tu\u00e9es sur les routes lorsque nous avons trouv\u00e9 une tortue morte et que nous ne pouvions pas identifier l’esp\u00e8ce.<\/p>\n

\u00ab Pourrait-il s\u2019agir une tortue musqu\u00e9e? \u00bb ai-je demand\u00e9.<\/p>\n

Je me suis heurt\u00e9e \u00e0 une r\u00e9ponse cat\u00e9gorique : \u00ab Non, nous sommes trop loin de l’eau \u00bb.<\/p>\n

Le lendemain matin, apr\u00e8s avoir consult\u00e9 des guides d\u2019excursion, il s’est av\u00e9r\u00e9 qu’il s’agissait en fait d’une tortue musqu\u00e9e.<\/p>\n

Mais cette d\u00e9couverte fortuite a soulev\u00e9 la question suivante : cette esp\u00e8ce est-elle plus terrestre qu’on ne le pense?<\/p>\n

La tortue musqu\u00e9e est une esp\u00e8ce extr\u00eamement aquatique qui quitte rarement l’eau. Lorsque les terres humides se dess\u00e8chent, on l\u2019a observ\u00e9e en train d’effectuer des d\u00e9placements terrestres de moins de 50 m\u00e8tres. Il est donc rare qu’elle se d\u00e9place sur une distance de 180 m\u00e8tres, soit la distance que notre tortue musqu\u00e9e a parcourue \u00e0 partir du plan d’eau le plus proche. M\u00eame en \u00e9largissant notre recherche pour inclure les rapports o\u00f9 l’on ne savait pas comment ou pourquoi la tortue \u00e9tait l\u00e0 (les aigles et autres pr\u00e9dateurs sont connus pour les emporter), notre observation correspondait \u00e0 l’un des plus longs d\u00e9placements terrestres signal\u00e9s. Les \u00e9tudes d\u00e9taill\u00e9es sur les d\u00e9placements terrestres de cette esp\u00e8ce sont plut\u00f4t rares. Il est tout \u00e0 fait possible que nous n’ayons pas encore observ\u00e9 les plus longs d\u00e9placements de cette tortue sur terre.<\/p>\n

Une nouvelle fa\u00e7on de comprendre les d\u00e9placements de la tortue musqu\u00e9e<\/h3>\n
\"\"
Tortue musqu\u00e9e se pr\u00e9lassant sur un rondin\u00a9 Dale Poulter | iNaturalist<\/figcaption><\/figure>\n

Nous nous sommes alors tourn\u00e9s vers un autre outil pour \u00e9tudier les d\u00e9placements terrestres\u00a0de cette esp\u00e8ce : les donn\u00e9es d’iNaturalist<\/a> Canada. iNaturalist Canada est une plateforme scientifique communautaire qui permet aux gens de signaler leurs observations d’esp\u00e8ces. La plateforme permet d’identifier l’observation \u00e0 l’aide d’un logiciel de reconnaissance de photos et des commentaires d’autres utilisateurs. Elle aide \u00e9galement les chercheurs comme nous \u00e0 \u00e9tudier la r\u00e9partition spatiale et les tendances relatives \u00e0 une grande vari\u00e9t\u00e9 d’esp\u00e8ces.<\/p>\n

Au moment de l’analyse, iNaturalist comptait plus de 400 observations confirm\u00e9es de tortues musqu\u00e9es au Canada. Nous avons pu identifier avec suffisamment de pr\u00e9cision spatiale 15 cas de tortues musqu\u00e9es retrouv\u00e9es sur des routes \u00e0 plus de 25 m\u00e8tres de l’eau. Nous avons consid\u00e9r\u00e9 les distances inf\u00e9rieures comme des d\u00e9placements mineurs. Parmi ces observations, huit se trouvaient \u00e0 100 m\u00e8tres ou plus de l’eau et une \u00e0 plus de 300 m\u00e8tres d\u2019un cours d’eau.<\/p>\n

Bien que ces donn\u00e9es ne soient pas concluantes, elles nous indiquent que ces tortues ont effectu\u00e9 un tr\u00e8s long voyage terrestre. Elles ont soulev\u00e9 plusieurs questions : les tortues se sont-elles d\u00e9plac\u00e9es sur de telles distances en raison de pr\u00e9cipitations? Se d\u00e9pla\u00e7aient-elles entre deux plans d’eau? Si c’est le cas, le plan d’eau le plus proche se trouvait g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 plus de 300 m\u00e8tres \u2013 exploraient-elles simplement la r\u00e9gion autour de leur habitat? Il s\u2019agit tout de m\u00eame d\u2019une tr\u00e8s longue marche pour une tortue qui pourrait facilement tenir dans votre main.<\/p>\n

Il y reste certainement du travail \u00e0 faire, mais les donn\u00e9es indiquent que cette petite tortue \u00e9nigmatique est plus mobile sur terre qu’on ne le pensait au d\u00e9part. Vous pouvez lire l’article complet<\/a> (en anglais seulement) sur le site Web Aidons les tortues.<\/p>\n

Si vous avez trouv\u00e9 notre travail avec les donn\u00e9es de la communaut\u00e9 de citoyens scientifiques int\u00e9ressant, pourquoi ne pas cr\u00e9er un compte dans iNaturalist<\/a>? C’est gratuit et vos observations nous aident \u00e0 mieux comprendre notre faune indig\u00e8ne. De plus, vous pouvez en apprendre davantage sur les esp\u00e8ces pr\u00e9sentes dans votre r\u00e9gion!<\/p>\n

D\u00e9couvrez comment la F\u00e9d\u00e9ration canadienne de la faune aide toutes nos tortues d’eau douce en p\u00e9ril.<\/a><\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
L’un des avantages de travailler pour la F\u00e9d\u00e9ration canadienne de la faune est qu’on ne sait jamais sur quoi on peut tomber. Cette histoire particuli\u00e8re a commenc\u00e9 en 2018. Nous…<\/div>\n","protected":false},"author":71,"featured_media":14658,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[794],"tags":[990],"class_list":["post-14732","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contact-avec-la-nature","tag-aidez-les-tortues"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/71"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14732"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14732\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14740,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14732\/revisions\/14740"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14732"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}