{"id":12066,"date":"2022-09-22T17:20:14","date_gmt":"2022-09-22T17:20:14","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/?p=12066"},"modified":"2022-11-29T17:22:51","modified_gmt":"2022-11-29T17:22:51","slug":"loutil-interactif-web-sur-les-obstacles-aquatiques-est-desormais-en-ligne-et-presente-des-donnees-sur-lensemble-du-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/fr\/loutil-interactif-web-sur-les-obstacles-aquatiques-est-desormais-en-ligne-et-presente-des-donnees-sur-lensemble-du-canada\/","title":{"rendered":"L\u2019outil interactif Web sur les obstacles aquatiques est d\u00e9sormais en ligne et pr\u00e9sente des donn\u00e9es sur l\u2019ensemble du Canada!"},"content":{"rendered":"<h2>F\u00e9d\u00e9ration canadienne de la faune est ravie d\u2019annoncer le lancement de la version int\u00e9grale de la Base de donn\u00e9es sur les obstacles aquatiques du Canada (BDOAC).<\/h2>\n<p>Le lancement de l\u2019outil Web de la BDOAC permet aux utilisateurs d\u2019explorer des donn\u00e9es sur les obstacles aquatiques et sur l\u2019hydrographie directement de leur navigateur, sans m\u00eame avoir recours \u00e0 un logiciel suppl\u00e9mentaire. La version\u00a01.0 de la BDOAC (BDOAC\u00a01.0) lanc\u00e9e le 25\u00a0septembre\u00a02022 fournit des donn\u00e9es sur tout le Canada, d\u2019un oc\u00e9an \u00e0 l\u2019autre.<\/p>\n<p>La BDOAC sera d\u2019une grande importance \u00e0 l\u2019appui des efforts d\u00e9ploy\u00e9s dans les nombreux domaines et secteurs relatifs \u00e0 la connectivit\u00e9 des eaux douces et aux obstacles aquatiques. La BDOAC vise \u00e0 centraliser l\u2019information sur les obstacles et la connectivit\u00e9 du Canada dans un endroit qui est facilement et librement accessible.<\/p>\n<p>La Base de donn\u00e9es sur les obstacles aquatiques du Canada est un projet pluriannuel financ\u00e9 en partie par P\u00eaches et Oc\u00e9ans Canada.<\/p>\n<p>La Base de donn\u00e9es sur les obstacles aquatiques du Canada est aussi financ\u00e9e en partie par la RBC\u00a0Fondation en soutien \u00e0 Techno nature RBC.<\/p>\n<h3>Qu\u2019est-ce que la connectivit\u00e9 des cours d\u2019eau douce?<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-standard wp-image-9217\" src=\"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/river-canada-1051502202-1100x640.jpg\" alt=\"river canada\" width=\"1100\" height=\"640\" \/>La connectivit\u00e9 des cours d\u2019eau douce, c\u2019est la capacit\u00e9 de circuler librement qu\u2019ont les poissons, les autres esp\u00e8ces aquatiques, les nutriments et l\u2019\u00e9nergie dans les \u00e9cosyst\u00e8mes d\u2019eau douce (c\u2019est-\u00e0-dire les rivi\u00e8res, les lacs et les zones humides) sans \u00eatre frein\u00e9s par des perturbations physiques caus\u00e9es par des obstacles. La connectivit\u00e9 est essentielle au maintien de processus, comme ceux de la migration des poissons vers des habitats qui sont primordiaux au cycle de la vie, de la r\u00e9partition de sources de nourriture et de nutriments dans le syst\u00e8me et de la r\u00e9gulation de la temp\u00e9rature de l\u2019eau. Malheureusement, il se trouve que les obstacles aquatiques perturbent ces processus dans plusieurs \u00e9cosyst\u00e8mes d\u2019eau douce du pays et isolent des sections de cours d\u2019eau, de rivi\u00e8res et de lacs. Dans les derni\u00e8res d\u00e9cennies, la connectivit\u00e9 des cours d\u2019eau douce au Canada a grandement d\u00e9p\u00e9ri et est consid\u00e9r\u00e9e comme une menace pour les nombreuses esp\u00e8ces aquatiques en p\u00e9ril.<\/p>\n<h3>Qu\u2019est-ce qu\u2019un obstacle aquatique?<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-standard wp-image-9753\" src=\"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/inact-dam-downstream-campbell-creek-dam-1100x640.jpg\" alt=\"\" width=\"1100\" height=\"640\" \/>Toute structure qui perturbe la connectivit\u00e9 des \u00e9cosyst\u00e8mes d\u2019eau douce est consid\u00e9r\u00e9e comme un obstacle aquatique, qu\u2019elle soit naturelle ou cr\u00e9\u00e9e par l\u2019homme. Du point de vue de la conservation, on consid\u00e8re qu\u2019il y a un obstacle aquatique en fonction de ses effets sur les passages \u00e0 poissons, c\u2019est-\u00e0-dire qu\u2019on s\u2019interroge sur la possibilit\u00e9 qu\u2019ont les esp\u00e8ces aquatiques \u00e0 circuler librement au-del\u00e0 de la structure. Il est toutefois aussi important de tenir compte des autres processus \u00e9cosyst\u00e9miques qu\u2019affectent les obstacles aquatiques. Certains \u00e9l\u00e9ments, comme les chutes d\u2019eau, peuvent naturellement rompre les cours d\u2019eau et les rivi\u00e8res. Si leur taille est suffisamment grande, il est possible qu\u2019ils aient toujours bloqu\u00e9 la migration des poissons. En g\u00e9n\u00e9ral, ces \u00e9l\u00e9ments ne comptent pas parmi les obstacles qui sont examin\u00e9s en vue d\u2019un r\u00e9tablissement des passages \u00e0 poissons. Les infrastructures, telles que les barrages et les franchissements de cours d\u2019eau (c\u2019est-\u00e0-dire l\u2019emplacement o\u00f9 une route ou une voie ferr\u00e9e traverse un cours d\u2019eau), sont des \u00e9l\u00e9ments artificiels qui sont construits et qui d\u00e9tachent d\u2019importantes sections des syst\u00e8mes d\u2019eau douce. Les efforts de restauration au Canada prennent de plus en plus ces structures comme cibles pour am\u00e9liorer les passages \u00e0 poissons et la connectivit\u00e9.<\/p>\n<h3>Quels effets ont les obstacles aquatiques sur les \u00e9cosyst\u00e8mes d\u2019eau douce?<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-standard wp-image-9756\" src=\"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/inact-dam-upstream-960x640.jpg\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"640\" \/>La plupart des obstacles aquatiques cr\u00e9\u00e9s par l\u2019homme sont d\u2019importantes infrastructures qui rev\u00eatent une grande port\u00e9e \u00e9conomique et sociale. Seulement, ces structures entra\u00eenent bien souvent des cons\u00e9quences \u00e9cologiques sur les cours d\u2019eau et les rivi\u00e8res. Les barrages, par exemple, limitent le volume d\u2019eau dans ces syst\u00e8mes, perturbent le d\u00e9placement en aval des nutriments et des s\u00e9diments, et modifient la temp\u00e9rature et la structure des plans d\u2019eau. Les franchissements de cours d\u2019eau qui sont mal con\u00e7us et mal install\u00e9s\u00a0\u2013 g\u00e9n\u00e9ralement des ponceaux\u00a0\u2013 peuvent devenir sur\u00e9lev\u00e9s, cr\u00e9er des obstacles au d\u00e9bit de l\u2019eau, puisque l\u2019eau n\u2019a d\u2019autre choix que de s\u2019\u00e9couler dans un tuyau \u00e9troit, et mener \u00e0 une accumulation de l\u2019eau en amont de la structure. Nos esp\u00e8ces d\u2019eau douce ont \u00e9volu\u00e9 de mani\u00e8re \u00e0 utiliser les cours d\u2019eau et les rivi\u00e8res pour se d\u00e9placer sur de longues distances \u00e0 destination d\u2019importants habitats de frai et d\u2019alevinage. Si l\u2019on ne tient pas compte des passages \u00e0 poissons dans la conception de ces structures, elles bloqueront assur\u00e9ment les d\u00e9placements des poissons et des autres esp\u00e8ces. Les barrages peuvent \u00eatre construits en y int\u00e9grant des passes migratoires, c\u2019est-\u00e0-dire des structures artificielles qui sont con\u00e7ues pour permettre aux poissons de franchir librement les barrages. De m\u00eame, il est possible que les franchissements de cours d\u2019eau prennent la forme de ponts \u00e0 trav\u00e9e unique plut\u00f4t que de ponceaux pour \u00e9viter de s\u00e9parer les ruisseaux et les rivi\u00e8res. Dans bien des cas, ces infrastructures n\u2019ont plus leur utilit\u00e9 et peuvent \u00eatre retir\u00e9es. L\u2019\u00e9valuation des projets potentiels de restauration d\u2019obstacles demande qu\u2019une comparaison des co\u00fbts sociaux et \u00e9conomiques et des gains \u00e9cologiques pouvant survenir soit r\u00e9alis\u00e9e afin de veiller \u00e0 ce que les ressources soient utilis\u00e9es dans un contexte qui optimise la connectivit\u00e9.<\/p>\n<h3>Comment une base de donn\u00e9es nationale peut-elle aider les poissons et les autres esp\u00e8ces?<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-standard wp-image-11129\" src=\"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/chinook-salmon-jumping-dam-1286528418-1100x640.jpg\" alt=\"\" width=\"1100\" height=\"640\" \/>Nous savons que les obstacles aquatiques sont r\u00e9pandus au Canada, qu\u2019il est n\u00e9cessaire de les \u00e9liminer pour restaurer le lien entre les \u00e9cosyst\u00e8mes d\u2019eau douce et l\u2019acc\u00e8s aux habitats vitaux, et que les projets de restauration demandent de grands investissements. Cependant, d\u2019importantes questions restent encore sans r\u00e9ponse\u00a0: \u00ab\u00a0Combien d\u2019obstacles retrouve-t-on au Canada? Quelle est la superficie des habitats qui est inaccessible aux poissons et aux autres esp\u00e8ces? Comment pouvons-nous d\u00e9terminer la priorit\u00e9 des obstacles \u00e0 restaurer et optimiser les avantages que cela conf\u00e9rera aux esp\u00e8ces?\u00a0\u00bb Nous avons besoin d\u2019une source d\u2019information compl\u00e8te pour r\u00e9pondre \u00e0 ces questions, et c\u2019est l\u00e0 qu\u2019entre en jeu la Base de donn\u00e9es sur les obstacles aquatiques du Canada (BDOAC). La BDOAC permettra \u00e0 la FCF et \u00e0 d\u2019autres organisations du Canada d\u2019\u00e9valuer et de rendre compte de l\u2019\u00e9tat de la connectivit\u00e9 des habitats, en plus d\u2019influencer les d\u00e9cisions de gestion et de r\u00e9glementation se rapportant \u00e0 la construction et \u00e0 la gestion d\u2019infrastructures. Elle contribuera \u00e9galement \u00e0 la planification de la restauration des obstacles et \u00e0 la d\u00e9finition des priorit\u00e9s des projets visant \u00e0 am\u00e9liorer la connectivit\u00e9 et les passages \u00e0 poissons pour les esp\u00e8ces essentielles. De plus, elle influencera les initiatives de recherche et de surveillance qui cherchent \u00e0 mieux comprendre les effets qu\u2019ont les obstacles sur les \u00e9cosyst\u00e8mes d\u2019eau douce et sur les esp\u00e8ces qui y vivent. La BDOAC offrira par la m\u00eame occasion un forum national d\u2019\u00e9change de ressources, de meilleures pratiques et de r\u00e9ussites pour soutenir l\u2019\u00e9ducation et la sensibilisation du public.<\/p>\n<h3>Alors, qu\u2019est-ce que la BDOAC?<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-standard wp-image-11753\" src=\"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cadb-snapshot-1100x640.png\" alt=\"\" width=\"1100\" height=\"640\" \/>La BDOAC est un d\u00e9p\u00f4t central et organis\u00e9 de donn\u00e9es ouvertes et standardis\u00e9es sur les obstacles et la connectivit\u00e9 au Canada.<\/p>\n<p>La BDOAC\u00a01.0 pr\u00e9sente actuellement les quatre types de donn\u00e9es suivants\u00a0:<\/p>\n<ol>\n<li>Barrages<\/li>\n<li>Chutes d\u2019eau<\/li>\n<li>Passes migratoires<\/li>\n<li>R\u00e9seaux hydrographiques (ruisseaux et rivi\u00e8res) (\u00e0 venir)<\/li>\n<\/ol>\n<p>La BDOAC\u00a01.0 est-elle un ensemble de donn\u00e9es parfait? <strong>Non! <\/strong>Des donn\u00e9es sont manquantes \u00e0 nos ensembles de donn\u00e9es. Certaines structures ne sont pas r\u00e9pertori\u00e9es et nous devons ajouter les caract\u00e9ristiques manquantes \u00e0 la plupart des points de donn\u00e9es existants. Dans le cadre de la BDOAC\u00a01.0, nous avons compil\u00e9 des donn\u00e9es g\u00e9ographiques de sources existantes et nous les avons d\u00e9dupliqu\u00e9es, g\u00e9olocalis\u00e9es et standardis\u00e9es selon la structure de donn\u00e9es utilis\u00e9e pour la BDOAC, en plus de cartographier leurs caract\u00e9ristiques (c.-\u00e0-d. introduire et attribuer des caract\u00e9ristiques de diverses sources aux points de donn\u00e9es concern\u00e9s). Ainsi, bien qu\u2019ils ne soient pas parfaits, les ensembles de donn\u00e9es de la BDOAC constituent la source d\u2019information la plus compl\u00e8te qu\u2019il existe sur les barrages, les chutes d\u2019eau et les passes migratoires du Canada.<\/p>\n<p>Au fur et \u00e0 mesure que la BDOAC sera mise au point, les utilisateurs pourront acc\u00e9der aux renseignements dont ils ont besoin sur les obstacles et la connectivit\u00e9 en consultant une seule source. Ils n\u2019auront plus \u00e0 trouver ni \u00e0 recueillir des donn\u00e9es de diverses sources par eux-m\u00eames, ce qui leur permettra de gagner du temps et d\u2019\u00e9conomiser en ressources. En plus des quatre types de donn\u00e9es actuellement r\u00e9pertori\u00e9s, nous pr\u00e9voyons de commencer la collecte de donn\u00e9es sur les obstacles de franchissement de cours d\u2019eau au Canada en\u00a02022.\u00a0<a href=\"https:\/\/cwf-fcf.org\/fr\/explorer\/permettre-le-passage-du-poisson\/obstacles-aquatiques-bd.html\">Consultez notre site Web pour en apprendre davantage sur le projet<\/a>.<\/p>\n<h3>Comment acc\u00e9der \u00e0 la BDOAC?<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-11754 size-large\" src=\"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cadb-ss-1100x495.png\" sizes=\"auto, (max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" srcset=\"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cadb-ss-1100x495.png 1100w, https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cadb-ss-640x288.png 640w, https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cadb-ss-768x346.png 768w, https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cadb-ss-1536x691.png 1536w, https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cadb-ss-530x238.png 530w, https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cadb-ss.png 1918w\" alt=\"\" width=\"1100\" height=\"495\" \/>L\u2019outil Web est accessible \u00e0 partir de n\u2019importe quel navigateur en visitant l\u2019adresse suivante\u00a0: <a href=\"http:\/\/aquaticbarriers.ca\/\">aquaticbarriers.ca<\/a>. Il est offert en anglais pour l\u2019instant, mais une version en fran\u00e7ais sera lanc\u00e9e \u00e0 l\u2019automne ou l\u2019hiver\u00a02022.<\/p>\n<p>L\u2019interface cartographique Web permet\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>d\u2019explorer les donn\u00e9es relatives aux obstacles;<\/li>\n<li>de passer d\u2019un mode de visualisation de carte de base standard \u00e0 une imagerie satellite;<\/li>\n<li>de cliquer sur les points repr\u00e9sentant les obstacles et les passes migratoires pour explorer leurs caract\u00e9ristiques;<\/li>\n<li>d\u2019afficher les couches en filtrant les donn\u00e9es en fonction de la g\u00e9ographie (p.\u00a0ex., par province ou par bassin versant) ou des caract\u00e9ristiques (p.\u00a0ex., par l\u2019utilisation du barrage);<\/li>\n<li>de t\u00e9l\u00e9charger les donn\u00e9es relatives aux obstacles et aux passes migratoires dans divers formats (fichier de formes, GeoPackage, KML et CSV);<\/li>\n<li>de voir les sources de donn\u00e9es utilis\u00e9es (jusqu\u2019\u00e0 maintenant) pour cr\u00e9er la BDOAC.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour obtenir plus d\u2019information sur l\u2019utilisation de l\u2019outil Web de la BDOAC et sur l\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es, consultez le <a href=\"https:\/\/cabd-docs.netlify.app\/index.html\">site de documentation de la BDOAC<\/a>\u00a0(en anglais seulement) ou communiquez avec nous.<\/p>\n<h3>Comment a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e la BDOAC?<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-standard wp-image-10878\" src=\"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/campbell-creek-dam-removal-1100x640.jpg\" alt=\"\" width=\"1100\" height=\"640\" \/>La FCF s\u2019est longuement entretenue avec des utilisateurs potentiels de divers secteurs et domaines de l\u2019ensemble du Canada, dont tous les paliers de gouvernement, d\u2019ONG, de groupes locaux et communautaires, et du secteur. Ce processus d\u2019engagement a permis de r\u00e9pondre aux principales questions que nous avions sur la valeur qu\u2019apporterait une base de donn\u00e9es nationale sur les obstacles \u00e0 la connectivit\u00e9 des cours d\u2019eau douce.<\/p>\n<p>Le lancement de la BDOAC\u00a01.0 marque la r\u00e9alisation de la premi\u00e8re phase du projet, o\u00f9 la FCF a collect\u00e9 et standardis\u00e9 des ensembles de donn\u00e9es existants relatifs aux obstacles en une seule base de donn\u00e9es. Pour ce faire, nous avons acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 des ensembles de donn\u00e9es librement accessibles et nous avons conclu des ententes bilat\u00e9rales de partage des donn\u00e9es avec des fournisseurs de donn\u00e9es. \u00c0 ce jour, nous avons compil\u00e9 une centaine d\u2019ensembles de donn\u00e9es sur des barrages, des chutes d\u2019eau et des passes migratoires. Les techniciens de la FCF examinent chacun des obstacles afin de supprimer les doublons, d\u2019accro\u00eetre la pr\u00e9cision de leur emplacement et d\u2019attribuer des caract\u00e9ristiques provenant de plusieurs sources \u00e0 un seul point de la BDOAC. Pour conna\u00eetre la liste int\u00e9grale des sources de donn\u00e9es utilis\u00e9es, veuillez consulter la <a href=\"https:\/\/cabd-docs.netlify.app\/docs_user\/docs_user_data_sources.html\">page des sources de donn\u00e9es<\/a>\u00a0(en anglais).<\/p>\n<p>Les r\u00e9seaux hydrographiques contiennent des donn\u00e9es sur les ruisseaux, les rivi\u00e8res et les lacs qui proviennent du\u00a0<a href=\"https:\/\/www.rncan.gc.ca\/science-et-donnees\/science-et-recherche\/sciences-terre\/geographie\/information-topographique\/programme-geobase-eaux-surface-geeau\/reseau-hydrographique-national\/21362\">R\u00e9seau hydrographique national<\/a>\u00a0(RHN). En s\u2019appuyant sur le logiciel ouvert cr\u00e9\u00e9 par Ressources naturelles Canada, la FCF a continu\u00e9 de d\u00e9velopper les outils et les services du <em>Common Hydrology Features<\/em> (ChyF) pour \u00e9tablir des r\u00e9seaux soign\u00e9s, reli\u00e9s, pr\u00eats pour l\u2019analyse et favorables \u00e0 la mod\u00e9lisation de la connectivit\u00e9 et de l\u2019hydrologie. Il n\u2019est pas possible \u00e0 l\u2019heure actuelle de t\u00e9l\u00e9charger les r\u00e9seaux hydrographiques \u00e0 partir de l\u2019outil Web. Toutefois, si vous souhaitez obtenir les donn\u00e9es, vous pouvez\u00a0<a href=\"mailto:cabd@cwf-fcf.org\">communiquer avec nous<\/a>.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es de la BDOAC sont mises \u00e0 la disposition de tous gr\u00e2ce \u00e0 la licence de source libre\u00a0<a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-sa\/4.0\/\">CC BY-SA\u00a04.0<\/a>.<\/p>\n<h3>Quelle est la prochaine \u00e9tape?<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-standard wp-image-10106\" src=\"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/whitehorse-dam-yukon-energy-1100x640.jpg\" alt=\"\" width=\"1100\" height=\"640\" \/>Nous continuons de traiter de nouvelles donn\u00e9es, mais pour l\u2019instant, voici ce que contient la BDOAC\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Plus de 36\u00a0000\u00a0barrages et structures connexes<\/li>\n<li>Plus de 22\u00a0000\u00a0chutes d\u2019eau<\/li>\n<li>Plus de 400\u00a0passes migratoires<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les prochaines grandes \u00e9tapes sur lesquelles nous travaillons\u00a0:<\/p>\n<h4>Commencer la deuxi\u00e8me phase de la population de la BDOAC<\/h4>\n<p>Vous avez sans doute remarqu\u00e9 que les caract\u00e9ristiques de plusieurs obstacles de la BDOAC sont manquantes ou que le terme \u00ab\u00a0inconnu\u00a0\u00bb y est appos\u00e9. Il y a deux raisons \u00e0 cela\u00a0:<\/p>\n<ol>\n<li>La s\u00e9rie de caract\u00e9ristiques se rapportant aux barrages, aux chutes d\u2019eau et aux passes migratoires a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e durant le processus d\u2019engagement comme une liste id\u00e9ale des renseignements pouvant \u00eatre utiles aux utilisateurs pour chacun des obstacles; nous \u00e9tions conscients que nous devrions obtenir les caract\u00e9ristiques manquantes au fil du temps.<\/li>\n<li>Les caract\u00e9ristiques pr\u00e9sent\u00e9es pour chacun des obstacles proviennent des sources d\u2019ensembles de donn\u00e9es utilis\u00e9es. S\u2019il n\u2019existe aucun renseignement sur une caract\u00e9ristique pr\u00e9cise d\u2019un obstacle dans une autre source de donn\u00e9es, la caract\u00e9ristique restera sans valeur dans la BDOAC.<\/li>\n<\/ol>\n<p>C\u2019est l\u00e0 o\u00f9 nous passons \u00e0 la deuxi\u00e8me phase! Nous travaillons fort pour ajouter les donn\u00e9es manquantes en \u00e9tudiant des sources de donn\u00e9es non spatiales (p.\u00a0ex., des rapports, des \u00e9tudes scientifiques, des sites Web) qui pourraient contenir des renseignements compl\u00e9mentaires sur les structures. Combler ces lacunes en mati\u00e8re de donn\u00e9es repr\u00e9sente une t\u00e2che \u00e9norme, et c\u2019est la raison pour laquelle nous esp\u00e9rons obtenir l\u2019aide de la population canadienne! Nous travaillons actuellement \u00e0 la cr\u00e9ation de nouveaux outils qui permettront aux utilisateurs de soumettre de l\u2019information \u00e0 partir de l\u2019outil Web de la BDOAC. En attendant, vous pouvez consulter la page <a href=\"https:\/\/cabd-docs.netlify.app\/docs_user\/docs_user_submitted_updates.html\">Soumettre de nouvelles donn\u00e9es<\/a> (en anglais seulement) ou vous pouvez communiquer avec nous pour d\u00e9couvrir comment nous aider. Nous allons r\u00e9guli\u00e8rement mettre en ligne les donn\u00e9es actualis\u00e9es des nouveaux renseignements. Surveillez les annonces \u00e0 venir sur les prochaines mises \u00e0 jour!<\/p>\n<h4>Commencer la collecte de donn\u00e9es sur les franchissements de cours d\u2019eau<\/h4>\n<p>La BDOAC\u00a01.0 repr\u00e9sente un grand pas vers l\u2019atteinte des donn\u00e9es qui sont n\u00e9cessaires au soutien de la conservation de la connectivit\u00e9 et aux projets de restauration des passages \u00e0 poissons. Cependant, il ne faut pas oublier que les barrages ne sont qu\u2019un exemple des structures con\u00e7ues par l\u2019homme qui divisent les \u00e9cosyst\u00e8mes d\u2019eau douce au Canada. Les barrages constituent, pour la plupart, des obstacles majeurs \u00e0 la connectivit\u00e9, mais ce ne sont pas les seuls\u00a0: les structures de plus petite taille, notamment les franchissements de cours d\u2019eau (p.\u00a0ex., les travers\u00e9es routi\u00e8res et ferroviaires ou les passages de sentiers), dont on compte plus d\u2019un million au pays d\u2019ailleurs, s\u2019accumulent et, en raison des effets cumulatifs de leur quantit\u00e9, posent d\u2019importants probl\u00e8mes \u00e0 la connectivit\u00e9 des cours d\u2019eau douce. Dans le cadre de la prochaine phase de la BDOAC, la FCF cherche \u00e0 int\u00e9grer les franchissements de cours d\u2019eau \u00e0 la base de donn\u00e9es. Elle compte y parvenir en cr\u00e9ant une structure de donn\u00e9es standardis\u00e9es et en compilant les donn\u00e9es de sources existantes. La FCF continuera de collaborer avec des partenaires, des parties prenantes et des parties int\u00e9ress\u00e9es dans le but de veiller \u00e0 ce que les donn\u00e9es relatives aux franchissements de cours d\u2019eau soient utiles et accessibles aux professionnels du pays.<\/p>\n<h4>Cr\u00e9er une bo\u00eete \u00e0 outils sur la connectivit\u00e9 aquatique<\/h4>\n<p>Nous avons l\u2019intention, dans les prochaines ann\u00e9es, de rassembler les outils et les ressources utilis\u00e9s, ainsi que les pratiques exemplaires du secteur de la connectivit\u00e9 aquatique en une bo\u00eete \u00e0 outils pour aider les utilisateurs et les professionnels dans leurs travaux. Des r\u00e9ussites en mati\u00e8re d\u2019\u00e9limination d\u2019obstacles y seront pr\u00e9sent\u00e9es afin d\u2019inspirer et d\u2019\u00e9clairer les projets.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"post-excerpt\">F\u00e9d\u00e9ration canadienne de la faune est ravie d\u2019annoncer le lancement de la version int\u00e9grale de la Base de donn\u00e9es sur les obstacles aquatiques du Canada (BDOAC). Le lancement de l\u2019outil&hellip;<\/div>\n","protected":false},"author":44,"featured_media":10080,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[794],"tags":[9091],"class_list":["post-12066","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contact-avec-la-nature","tag-base-de-donnees-sur-les-obstacles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12066","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/44"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12066"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12066\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12067,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12066\/revisions\/12067"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10080"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12066"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12066"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}