{"id":10578,"date":"2022-01-03T19:16:38","date_gmt":"2022-01-03T19:16:38","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/?p=10578"},"modified":"2022-01-13T19:04:01","modified_gmt":"2022-01-13T19:04:01","slug":"comment-les-tortues-deau-douce-survivent-elles-aux-hivers-canadiens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/fr\/comment-les-tortues-deau-douce-survivent-elles-aux-hivers-canadiens\/","title":{"rendered":"Comment les tortues d\u2019eau douce survivent-elles aux hivers canadiens?"},"content":{"rendered":"<h2>De nombreux oiseaux s\u2019envolent vers le sud pour \u00e9viter les longs et rudes hivers canadiens. Les tortues n\u2019ont pas cette option.<\/h2>\n<p>Elles ne peuvent pas non plus rester actives en hiver, car ce sont des ectothermes (animaux \u00e0 sang froid) et leur temp\u00e9rature corporelle est donc d\u00e9termin\u00e9e par l\u2019environnement. Elles mourraient de froid d\u00e8s que la temp\u00e9rature de l\u2019air descendrait en dessous de z\u00e9ro degr\u00e9.<\/p>\n<p>Les tortues \u00e9vitent donc les temp\u00e9ratures n\u00e9gatives en restant au fond des zones humides, des lacs et des rivi\u00e8res. La glace recouvre le dessus de ces plans d\u2019eau, mais au fond, l\u2019eau reste liquide, quoique tr\u00e8s froide.<\/p>\n<p>Dans de nombreuses r\u00e9gions du Canada o\u00f9 vivent des tortues, la glace peut recouvrir les plans d\u2019eau pendant trois ou quatre mois de l\u2019ann\u00e9e, voire plus. Les tortues restent au fond et ne peuvent pas respirer.<\/p>\n<h3>Respirer sous la glace<\/h3>\n<figure id=\"attachment_10553\" aria-describedby=\"caption-attachment-10553\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10553 size-standard\" src=\"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Snapping-Turtle-under-ice-iNat-Lucas-Foerster-1024x640.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"640\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-10553\" class=\"wp-caption-text\">Ch\u00e9lydre serpentine sous la glace au mois de janvier dans le sud de l\u2019Ontario. (Photo\u00a0: iNaturalist Canada, photo de Lucas Foerster, sous licence CC-BY-NC)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Comment les tortues peuvent-elles survivre si longtemps sans respirer? La seule raison pour laquelle elles y parviennent, c\u2019est parce que la temp\u00e9rature de l\u2019eau et de leur corps est si froide. Une \u00e9tude sur les tortues mouchet\u00e9es men\u00e9e dans le parc provincial Algonquin, en Ontario, a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que leur temp\u00e9rature corporelle restait autour de 1\u00a0\u00b0C tout l\u2019hiver. Gr\u00e2ce \u00e0 cette temp\u00e9rature corporelle tr\u00e8s basse, les tortues diminuent la quantit\u00e9 d\u2019oxyg\u00e8ne dont elles ont besoin.<\/p>\n<p>On pourrait s\u2019attendre \u00e0 ce que les tortues pos\u00e9es au fond de l\u2019\u00e9tang, dont la temp\u00e9rature corporelle est tomb\u00e9e \u00e0 1\u00a0\u00b0C, soient compl\u00e8tement inertes et insensibles, pourtant elles semblent conscientes de ce qui se passe autour d\u2019elles et peuvent m\u00eame bouger. Une \u00e9tude portant sur les tortues des bois en hiver a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 qu\u2019elles se d\u00e9pla\u00e7aient jusqu\u2019\u00e0 10\u00a0m\u00e8tres de profondeur! Regardez la vid\u00e9o ci-dessous, prise par un drone sous-marin en hiver. Vers 1:10, la tortue g\u00e9ographique r\u00e9agit \u00e0 la pr\u00e9sence du drone et se d\u00e9place.<\/p>\n<div class=\"embed embed-responsive embed-responsive-16by9\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Turtles hibernating under 50 cm of ice\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/fdgeJ2b_U1k?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p><em>Vid\u00e9o : Greg Bulte<\/em><\/p>\n<p>Une temp\u00e9rature corporelle tr\u00e8s basse permet de r\u00e9duire la quantit\u00e9 d\u2019oxyg\u00e8ne n\u00e9cessaire pour survivre, mais les tortues en ont toutefois besoin. Et il s\u2019av\u00e8re que les tortues sont dot\u00e9es d\u2019un super pouvoir pour survivre \u00e0 l\u2019hiver sans respirer\u00a0: elles sont capables d\u2019absorber l\u2019oxyg\u00e8ne pr\u00e9sent dans l\u2019eau \u00e0 travers certaines parties de leur corps \u00e9quip\u00e9es de nombreux vaisseaux sanguins superficiels, comme leur bouche et m\u00eame leur derri\u00e8re! Cool, n\u2019est-ce pas?<\/p>\n<p>Au cours de l\u2019hiver, cependant, l\u2019oxyg\u00e8ne s\u2019\u00e9puise, de sorte que, dans de nombreuses zones humides, l\u2019eau contient tr\u00e8s peu d\u2019oxyg\u00e8ne dissous. Certaines tortues, comme les tortues peintes, les ch\u00e9lydres serpentines et les tortues mouchet\u00e9es, peuvent survivre avec de faibles taux d\u2019oxyg\u00e8ne dans l\u2019eau, mais d\u2019autres, comme les tortues g\u00e9ographiques et les tortues des bois, n\u00e9cessitent des taux d\u2019oxyg\u00e8ne plus \u00e9lev\u00e9s. Cela signifie que les tortues tol\u00e9rantes \u00e0 un faible taux d\u2019oxyg\u00e8ne peuvent passer l\u2019hiver dans un large \u00e9ventail de zones humides, mais que les tortues g\u00e9ographiques et les tortues des bois doivent s\u00e9lectionner des sites comme des rivi\u00e8res avec de l\u2019eau courante, qui contiennent davantage d\u2019oxyg\u00e8ne.<\/p>\n<h3>Plus il fait froid, mieux c\u2019est<\/h3>\n<p>Les tortues peuvent non seulement survivre \u00e0 des temp\u00e9ratures extr\u00eamement froides, mais elles recherchent les zones les plus froides. L\u2019\u00e9tude sur les tortues mouchet\u00e9es du parc Algonquin a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e dans certains des lieux les plus froids, mais au-dessus du point de cong\u00e9lation de ces zones humides. Pourquoi les tortues choisissent-elles d\u2019avoir plus froid? Car plus elles ont froid, plus leur m\u00e9tabolisme se ralentit et moins elles ont besoin d\u2019oxyg\u00e8ne. Une augmentation d\u2019\u00e0 peine 1 ou 2\u00a0\u00b0C r\u00e9veillerait leur m\u00e9tabolisme et pourrait faire la diff\u00e9rence entre leur survie au long hiver ou la mort.<\/p>\n<p>Bien entendu, choisir l\u2019endroit le plus froid de la zone humide peut aussi comporter des risques. Dans l\u2019\u00e9tude du parc Algonquin, certaines tortues mouchet\u00e9es n\u2019\u00e9taient s\u00e9par\u00e9es de la glace de surface que par 10\u00a0cm d\u2019eau. Si la glace s\u2019\u00e9paissit, les tortues peuvent se retrouver pi\u00e9g\u00e9es et le haut de leur carapace peut geler et g\u00e9n\u00e9rer une zone de tissus morts. Si l\u2019eau g\u00e8le encore plus profond\u00e9ment, elles peuvent mourir.<\/p>\n<p>J\u2019ai trouv\u00e9 une fois six ch\u00e9lydres serpentines adultes mortes dans un \u00e9tang permanent au d\u00e9but du printemps \u00e0 Ottawa. Qu\u2019est-ce qui avait caus\u00e9 la mort de tant de tortues? J\u2019ai v\u00e9rifi\u00e9 les relev\u00e9s m\u00e9t\u00e9orologiques de cet hiver et j\u2019ai d\u00e9couvert que tous les mois, de novembre \u00e0 avril, avaient \u00e9t\u00e9 plus froids que la moyenne, de sorte qu\u2019il est possible que l\u2019\u00e9tang ait gel\u00e9 jusqu\u2019au fond, l\u00e0 o\u00f9 ces tortues hibernaient.<\/p>\n<p>L\u2019hiver n\u2019est pas seulement synonyme de long sommeil pour les tortues, c\u2019est une p\u00e9riode dangereuse. Si une tortue choisit un mauvais endroit pour passer l\u2019hiver, ou si l\u2019hiver est plus long ou plus froid que la normale, elle risque de mourir.<\/p>\n<h4>Apprenez-en plus sur nos tortues d\u2019eau douce sur le site <a href=\"http:\/\/cwf-fcf.org\/fr\/notre-travail\/espces-en-peril\/help-the-turtles\/\">AidezLesTortues.ca<\/a><\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"post-excerpt\">De nombreux oiseaux s\u2019envolent vers le sud pour \u00e9viter les longs et rudes hivers canadiens. Les tortues n\u2019ont pas cette option. Elles ne peuvent pas non plus rester actives en&hellip;<\/div>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":10554,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[794],"tags":[990,860],"class_list":["post-10578","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contact-avec-la-nature","tag-aidez-les-tortues","tag-faune-en-hiver"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10578","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10578"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10578\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10666,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10578\/revisions\/10666"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10554"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10578"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10578"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cwf-fcf.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}